Fidèle à son nom, la C4 X est ce que Citroën décrit comme un "design croisé" - une intégration d'une carrosserie de berline Fastback sur le design surélevé de hayon à la fois de la C4 hatchback et du crossover. Tout à l'avant est identique à celui de son homologue de la gamme de berlines à hayon.